Vraj bez práce nie sú koláče! Tuleň Sammy má na túto poveru iný názor. Dennodenne smeruje jeho hladný ňufák cez dvojprúdovú cestu do prímorskej reštaurácie Lighthouse Seafood v mestečkuWicklow v Írsku, aby bez akejkoľvek námahy získal chutnú rybu. Zamestnanec reštaurácie sa ho neúspešne snaží zahnať stoličkou, no súboj nervov tuleň Sammy vyhráva a nakoniec dostáva čerstvú rybu bez toho, aby použil svoje lovecké schopnosti.