Každý utorok a v stredu ponúka kancelária Tourismusverband PillerseeTal špeciálne zimné radovánky. Romantický výlet s fakľami cez zasneženú zimnú krajinu a k tomu tunajšie tirolské špeciality pre hostí aj domácich.
Polhodinová, romantická prechádzka po zasneženom lese, či okolo jazera Pillersee, až po hostinec Eiblberg Einkehr v obci St. Jakob alebo až k hostincu jazera Pillersee. Pre hostí je pripravený rustikálny lounge a oheň praskajúci v ohnisku pod holým nebom. Dobre zabalení v deke sa zohrejete horúcim čajom, či vareným vínom. V príjemnej izbe starého, historického hostinca čaká hostí tunajšia gazdinka s typicky tirolskými dobrotami. Po dobrej, teplej polievke ponúkne pani Monika rebierka pečené na drevenom uhlí so zemiakmi, rozmanitý šalát a mnoho rôznych príloh. V inom kúte tirolského údolia PillerseeTal zasa v izbe pri jazere hostinský Alex naservíruje domáce rybie špeciality, so zemiakmi z pekáča, s rôznymi omáčkami a šalátmi. Každý utorok ponúka turistická kancelária dovolenkárom aj domácim jedinečný zážitok. V utorok trasu k hostincu Eiblberg Einkehr v St.Jakob in Haus a v stredu si môžu hostia vybrať zasa Seestüberl pri jazere Pillersee. Program začína vždy o 17.30 hodine, návrat okolo 21.00 hodine.
Prihlásiť sa môžete na: info@pillerseetal.at alebo +43 5354 56304 alebo aj na marketing@kamkam.eu, www.kamkam.eu
Tirolsko na koľajniciach
Jazda a transport do regiónu Kitzbuhlskych Alp je od tohto roka jednoduchšia Môžete cestovať bezplatne v regionálnej doprave a k tomu máte ešte ďalšie výhody.
Štyri turistické zväzy spojili svoje sily v servise a v ponuke, najmä v oblasti udržateľnosti trvalého rozvoja a ekológie – ponúkajú elektronické karty pre hostí!
Foto: © Mirja Geh
Jednoduchšie to už snáď ani nejde: ubytovanie si zvolíte, vyberiete cez internte. Spravíte si Pre-Check a už pri príchode budete mať váš elektronický lístok v telefóne a môžete okamžite „balíček výhod“ použiť. Hostia, čo si plánajú dovolenku či predĺžený víkend v regióne Kitzbuhlských Álp, si vychutnajú tento servis, službu, ktorá je naozaj vzorová. Ide o mestá v dovolenkovom regióne: Hohe Salve, Brixental, St. Johann in Tirol a Pillerseetal. Je tu dvetisíc prenocovaní, túto zimnú sezónu platí regionálna karta. Od obce Wörgl až po brány Kitzbuhlských Álp, jestuvje regionálna doprava, ktorá je zdarma! To všetko vám ušetrí už náklady na príchod do regiónu. Ten, kto si rezervuje lyžarsky kurz alebo má záujem o zorganizovanie výletu, môže tak spraviť už počas príchodu do regiónu – dostane aj zľavy ( i napriek tomu, že regióny ponúkajú rôzne pridružené služby ). Pri recepcii stačí váš podpis a už máte pripravený kľúč od izby. www.kitzalps.com
„Snažíme sa nielen o to, aby naše služby mali iný rozmer nielen v kvalitnej službe pre klienta ako takej, ale najmä v oblasti udržateľného rozvoja“ hovorí pán Stefan Astner, riaditeľ regiónu Ferienregion Hohe Salve. V regióne Kitzbuhlskych Alp máme regionálnu dopravu dobre vybudovanú. Vlaky, rýchlovlaky jazdia denne v pol hodinových intervaloch, pripojenie majú k autobusom, čo doplní kompletne ponuku. Mnoho mladých ľudí aj vďaka tomu nemá vodičsksý preukaz, pretože sa takto pohodlne a ekologicky vedia prepraviť z miesta na miesto. Snažíme sa upozorniť v tom pozitívnom slova zmysle na to, že dovolenkári môžu pohodlne prežiť aj tu dovolenku tak, ako sú zvyknutí na pohodlie doma. Defnitívne nepotrebujete ako dovolenkár žiadne auto aby ste prešl z bodu A do bodu B.“
Foto: © Mirja Geh
Od penziónov s raňajkami až po 5 hviezdičkový hotel, je momentálne 80 percent všetkých dvetisíc ubytovacích kapacít, inovolvoaných do online Pre-Check a ponúkajú tutúto možnosť. Ušetrí to hosťovi vypĺňať pri príchode prihlasovací lístok, elektronickú kartu – lístok môže využiť už pri príchode na dovolenku. Vďaka elektronickej „peňaženke“ ste vždy pripravený. Okrem toho, ako nám povedal pán Astner, jestvuje aj lístok výhod – zľava pre regionálnu dopravu. Všetky prádzninové regióny majú navyše aj ďalšie ponuky – „výkony“,ktoré zah’ňajú 50% zľavu – napr. od lyžiraskeho kurzu, zapožičania si lyží až po halu na lezenie,kúpalisko,múzeum alebo zľavu na ochutnávku pálenky u sedliaka.
Kitzbühlské Alpy – so sú štyri prádznové regióny – Ferienregionen Hohe Salve, Brixental, St. Johann in Tirol und PillerseeTal a Kitzbühel s dvadsiatimi miestami, ktoré si zachovali po mnohé roky tiroslský šarm. Patria sem aj obce Hopfgarten, Kirchberg, St. Johann in Tirol a Fieberbrunn. Najsilnejšia je mnohoraká ponuka pre rodiny s deťmi a pre športových nadšencov. Športovci v zime majú v srdci Kitzbuglskych Alp možnosť preháňať sa na .takmer 1000 kilometrov zjazdoviek.
www.kitzalps.com/autofrei, www.kitzalps.com, info@kitzalps.com
Fotografia na titulke:
Detail langlaufgenuss in den Kitzbueheler Alpen
©mirja geh
